Mundartoffensive im deutschsprachigen Hörspiel: Das Schweizer Radio SRF hat zusammen mit dem SWR und Radio Bremen ein Hörspiel in den drei Dialektvarianten Schweizerdeutsch, südbadisches Alemannisch und Plattdeutsch produziert
Im Zentrum des Hörspiels mit dem Titel «Abgfahre» steht ein Postautochauffeur, der an seine Grenzen gerät.
Der Schaffhauser Dramatiker Andri Beyeler hat die ursprünglich in der südbadischen Grenzregion angesiedelte Vorlage von Autor Hugo Rendler in Mundart übersetzt und auf schweizerische Verhältnisse adaptiert.
