Content:

Donnerstag
06.02.2014

Medien / Publizistik

«Berner Zeitung» in kyrillischer Schrift

«Berner Zeitung» in kyrillischer Schrift

Dobroe utro! heisst es am Donnerstag in der «Berner Zeitung». Die Tageszeitung steht einen Tag vor der offiziellen Eröffnung der Olympischen Spiele in Sotschi ganz im Zeichen von Russland.

Der Titelkopf der Zeitung erscheint in kyrillischer Schrift und inhaltlich macht sich die Redaktion an das fast unmögliche Unterfangen, der russischen Seele auf die Spur zu kommen.

Leserinnen und Leser erfahren, «wie Russen in der Schweiz leben, warum Schweizer die russische Sprache erlernen, was Bern und die Schweiz mit Russland verbindet. Aber auch, welche wirtschaftlichen Beziehungen zwischen den so ungleichen Ländern bestehen und warum der russische Prasident Wladimir Putin mit Olympia in Sotschi seine Macht im Kaukasus zementieren will», schreibt die «Berner Zeitung» zu ihrer Donnerstagsausgabe.

Natürlich sind auch die Olympischen Winterspiele selbst ein Thema. Die Zeitung enthalte einen Olympiakalender zum Herausnehmen, der während der Spiele für Orientierung sorgen soll.