Content:

Keine Irritationen mehr durch Always und Co.: Ab sofort ist in Vietnam die Werbung für Damenbinden, Kondome und Toilettenpapier verboten. Den Produkten fehle es «an Ästhetik» und sie passten nicht zu den «traditionellen und nationalen Sitten» des Landes, teilte die kommunistische Regierung des Landes in der staatlichen Zeitung «Tien Phong» vom Mittwoch mit. Mit ihrer Zensur reagiere die Regierung «auf die Meinung des vietnamesischen Volkes, die es in den vergangenen Jahren über irritierende Fernsehwerbung zum Ausdruck gebracht hat», hiess es im Artikel weiter. Vom Verbot sind Werbespots in Radio und Fernsehen sowie Plakatwerbung bei grossen Openair-Konzerten betroffen.

Obwohl Vietnam im Kampf gegen die Immunschwäche Aids öffentlich zum Gebrauch von Kondomen ermutigt, hatten konservative Eltern immer wieder gegen Werbung von Herstellern protestiert. Unlängst wurden zudem Dutzende von Reklameplakaten für eine Damenbinde in der Nähe eines bedeutenden Tempels in Hanoi entfernt.