Content:

Zwei Jahre nach dem Chaos bei der Präsidentschaftswahl gibt es bei den US-Kongress- und Gouverneurswahlen erneut eine Panne. Die TV-Sender des Landes müssen auf die Veröffentlichung erster Trends nach Schliessung der Wahllokale verzichten. Das Umfrageunternehmen «Voter News Service» (VNS), das praktisch alle grossen Fernsehsender in den USA mit Daten beliefert, teilte mit, es könne die üblichen Trends auf Grund von Wählerumfragen direkt nach Schliessung der Wahllokale nicht liefern. Bei den Präsidentschaftswahlen vor zwei Jahren hatten die VNS-Umfragen zu einer fehlerhaften Fernsehberichterstattung geführt. So hatten die Sender zunächst den Demokraten Al Gore im schliesslich alles entscheidenden Bundesstaat Florida zum Sieger erklärt.