Content:

Jennifer Aniston, der 33-jährige Star der US-Fernsehserie «Friends» und Ehefrau von Hollywood-Schönling Brad Pitt, hat die zwei Zeitschriftenverlage «Man's World Publications» und «Crescent Publishing Group» wegen der Veröffentlichung eines Oben-ohne-Foto mit anstössigem Text verklagt. Ein Fotograf war mit einem Teleobjektiv auf eine zweieinhalb Meter hohe Mauer geklettert und hatte Aniston abgelichtet, die nur mit einer Unterhose bekleidet ein Sonnenbad in ihrem eigenen Garten nahm. Die Schauspielerin störten vor allem die ordinären Bildunterschriften. Diese seien «zutiefst beleidigend und anstössig». Ihr Anwalt verwies wegen der Missachtung der
Privatsphäre darauf, dass das Foto unter «empörenden Umständen» aufgenommen worden sei. Aniston war zuvor bereits mehrfach juristisch gegen europäische Zeitschriften vorgegangen.