Content:

Der russische Film «Die Rückkehr» von Andrej Zvjagincev ist am Sonntag an der Berlinale mit dem «European John Templeton Film Award 2003» ausgezeichnet worden. Der von der John Templeton Foundation gestiftete Preis - er wird von einer Jury der in der Schweiz ansässigen kirchlichen «Interfilm» vergeben - ist mit 10 000 Franken dotiert, berichtet die Nachrichtenagentur sda. Der Film wurde bereits im September 2003 am Filmfestival Venedig mit dem «Goldenen Löwen» ausgezeichnet und kommt im April in die Schweizer Kinos.

Der Streifen erzählt die Geschichte eines Vaters, der nach zwölfjähriger Abwesenheit zu seiner Frau und seinen beiden Söhnen zurückkehrt. Eine Fahrt durch die nordrussische Seenlandschaft wird zu einer Machtprobe zwischen dem fremden Vater und den beiden Jungen, die ein tragisches Ende findet.