Die Berner Stiftung für Radio und Fernsehen hat die Livesendung «Die Bieler Wahlen vom 7. Dezember 2010» der beiden TeleBielingue-Journalistinnen Jessica Gygax und Isabelle Graber mit einem Förderpreis von 1000 Franken ausgezeichnet. Mit dem Preis sollen Arbeiten gewürdigt werden, welche die Verständigung zwischen den Sprachregionen fördern. Die Stiftung will die Macherinnen und Macher motivieren, ihren unbekümmerten Umgang mit der jeweils anderen Landessprache weiterhin zu pflegen.
«Geschäfts- und Programmleitung von TeleBielingue freuen sich sehr über die Auszeichnung und gratulieren den beiden Mitarbeiterinnen zu ihrem guten Job», teilte der Sender am Donnerstag mit. Man verstehe den Preis als Würdigung und Ansporn, dem für den Bieler Regionalsender zentralen Thema der Zweisprachigkeit weiterhin die volle Aufmerksamkeit zu schenken. «Der Preis ist für das gesamte Team von TeleBielingue eine Bestätigung, den eingeschlagenen Weg tatkräftig und mit Enthusiasmus weiterzugehen», heisst es in der Medienmitteilung.