Content:

Mittwoch
25.02.2004

Jugendsendungen in französischen Radios, welche die Empfindungen der unter 16-Jährigen verletzen können, dürfen zwischen 6.30 und 22.30 Uhr nicht mehr ausgestrahlt werden. Einige Sendungen gingen eindeutig zu weit, sagte Jacqueline de Guillenchmidt von der französischen Medienaufsicht CSA am Mittwoch. Solche Regelungen der «angemessenen Sendezeiten» existieren auch in den USA, erklärte sie. Anders als beim französischen Fernsehen gibt es keine technischen Möglichkeiten der Verschlüsselung der Sendungen.

Der Musiksender NRJ war im Herbst wegen seiner Abendsendung «Nur mit Zustimmung der Eltern» wegen «beleidigender und pornografischer Äusserungen» gegenüber Anrufern verwarnt worden. NRJ wurde gemahnt, nichts zu senden, was «die körperliche, geistige oder moralische Entwicklung Minderjähriger beeinträchtigen» könne. Die Sendung wurde im November abgesetzt.