Content:

Der staatliche Radiosender im westafrikanischen Äquatorialguinea hat den Präsidenten, den 61-jährigen Teodoro Obiang Nguema, zu einem Gott erklärt und verkündet, er stehe in ständigem Kontakt mit dem Allmächtigen. In einer Sendung über «Frieden, Ruhe und die Ordnung im Lande» verkündete ein Vertrauter des Präsidenten am Donnerstag im Staatssender, Nguema sei «wie Gott im Himmel»: Er könne jemanden töten ohne dafür zur Rechenschaft gezogen zu werden. Natürlich komme er deswegen auch nicht in die Hölle, weil er mit Gott in ständigem Kontakt stehe und dieser ihm Kraft gebe. Vor 23 Jahren kam Nguema mit einem Staatsstreich an die Macht.