Content:

Die Zeitschrift «Beobachter» hat für den Prix Courage 2010 drei Frauen und sechs Männer nominiert. Sie haben selbstlos das Leben anderer Menschen gerettet, Missstände aufgedeckt oder sich konsequent für Recht eingesetzt. Unter den «Heldinnen» und «Helden» des Alltags befinden sich ein Autist, der sich einer Schlägertruppe entgegenstellte, zwei
Lastwagenchauffeure, die sich gegen Schwarzarbeit wehrten und eine Kämpferin für modernen Islam. Dies meldete die Zeitschrift am Mittwoch.

Die Jury unter der Leitung des Schriftstellers Franz Hohler wählt den Gewinner oder die Gewinnerin des mit 25 000 Franken dotierten Jury- und des Publikumspreises (10 000 Franken). Diese werden vom «Beobachter» am Freitag, 10. September, anlässlich der Prix-Courage-Gala in der Schiffswerft Zürich-Wollishofen verliehen.