Content:

Die erste Online-Bank der Welt steht in den «Abtei-Gärten» des südenglischen Städtchens Bury St. Edmonds. Unter den zwei Armstützen der Holzbank sind zwei Telefonanschlüsse eingebaut. Über die kann sich seit Montag jeder ins Internet einloggen. Während einer dreimonatigen Testphase bezahlt MSN, der britische Internetableger von Microsoft, die Telefonrechnungen. Danach muss der Stadtrat von Bury St. Edmonds entscheiden, ob er die Bank weiter finanzieren will. Die Parkbank mit Internet-Anschluss steht auf einem Parkgelände, das früher zu einer mittelalterlichen Abtei gehörte. 1214 trafen sich hier 25 Barone, die König Johann zur Unterzeichnung der «Magna Charta» zwangen, dem ersten Schritt zum britischen Rechtsstaat und zur konstitutionellen Monarchie.