Content:

Nach einer zweitägigen China-Reise mit dem französischen Premierminister Jean-Pierre Raffarin müssen sich zwei französische Radiojournalisten in Quarantäne begeben. Der öffentlich-rechtliche Sender France Inter und der private Konkurrent Europe 1 begründeten dies mit der in China grassierenden Lungenkrankheit Sars, wie die beiden Betroffenen am Montag mitteilten. Den Journalisten sei «aus Sicherheitsgründen» ein zehntägiger Sonderurlaub gewährt worden. Insgesamt begleiteten 14 Journalisten und Fotografen die Delegation.