Content:

Eine Softwarepanne bei Cablecom machte es 12 000 Usern während 30 Stunden ab Donnerstag unmöglich, das Internet zu benutzen. Betroffen waren die Hispeed-Service-Benützer des Kabelunternehmens. Ausgestiegen sei das Hispeed-Netz. Ab Samstagmorgen funktionierte das System wieder. Grund für den Ausfall sei ein Kommunikationsproblem zwischen verschiedenen Registrationsdatenbanken gewesen, teilte Cablecom am Samstag mit.