Content:

Die Westschweizer Wirtschaftszeitung »l'agefi» leidet wie die meisten Schweizer Zeitungen unter dem massiven Rückgang des Inseratevolumens und muss nun restrukturieren. Vier Personen von den 52 Angestellten werden entlassen. Zwei davon arbeiteten im Redaktionssekretariat, zwei weitere in der Verwaltung, heisst es in einem Communiqué der Agefi Gruppe vom Donnerstagabend. Ausserdem soll eine nicht genannte Zahl der 27 freien Mitarbeiter keine Aufträge mehr erhalten. Ziel seien jährliche Einsparungen von einer Million Franken. Der für den 15. September angekündigte Relaunch des Wirtschaftsblattes wird ins erste Semester 2003 verschoben. Die Agefi Gruppe erlitt im ersten Semester 2002 einen Umsatzrückgang von 15 Prozent. Der Betriebsgewinn vor Abzug der Steuern sank um rund 60 Prozent. Im ersten Halbjahr betrug er noch 2,25 Milionen Franken. Definitive Halbjahreszahlen werden im August publiziert.