Content:

Der 25-jährige Westschweizer Filmstudent Pierre Monnard ist für seinen zehnminütigen Kurzspielfilm «Swapped» (Ausgetauscht) mit dem Kurzfilmpreis «Der Goldene Fisch» ausgezeichnet worden. Der zum sechsten Mal verliehene Preis ist mit 5000 Franken dotiert. Als Jury amtete das Publikum am Donnerstagabend am Eröffnungsabend des Freiluftkinos «Filmfluss» in der Zürcher Badeanstalt Unterer Letten. Es wählte den Siegerfilm aus fünf Beiträgen aus, die von einer Vorjury selektioniert worden waren, wie die Organisatoren am Freitag mitteilten. Monnard erzählt in «Swapped» von zwei Geschwistern, die ihren zeitungslesenden Vater gegen zwei Goldfische eintauschen. Monnard wurde in Vevey geboren. Er hat seinen zweiten Kurzfilm «Swapped» an der Filmschule in Bournemouth (GB) realisiert. An den Solothurner Filmtagen im Januar war Monnard für seinen Film bereits als bester Nachwuchsautor ausgezeichnet worden.