Content:

Die in Ftan im Unterengadin lebende rätoromanische Autorin Natalia Lehner-Schwitter erhält den diesjährigen Kinder- und Jugendmedienpreis «Die rote Zora» 2002. Sie wird mit dem Preis «für ihr kontinuierliches Verfassen von Kinder- und Jugendgeschichten» für Radio Rumantsch ausgezeichnet, wie das Eidg. Büro für die Gleichstellung von Frau und Mann am Freitag mitteilte. «Ihre Geschichten sind packend und sensibel geschrieben und vermitteln egalitäres Verhalten auf eine völlig selbstverständliche, unaufdringliche und nicht belehrende Weise», schreibt das Büro. Der mit 10 000 Franken dotierte Preis wird jährlich verliehen. Er geht erstmals in das rätoromanische Sprachgebiet und wird bereits zum zwölften Mal vergeben.