Content:

Die französischen Radiosender NRJ und Nostalgie dürfen im Genferseegebiet weiterhin Schweizer Werbung senden, dies entschied die Genfer Justiz am Freitag. Für die Schweizer Sender One FM und Lausanne FM bedeutet dies eine Niederlage. Die beiden Kläger werfen ihren französischen Konkurrenten «unlauteren Wettbewerb» vor. Die Radiosender NRJ und Nostalgie würden zwar vom Westschweizer Werbekuchen profitieren, aber ansonsten keine Verpflichtungen erfüllen, denen die helvetischen Stationen unterworfen seien. Demgegenüber halt nun die Genfer Justiz fest, man könne die französischen Sender nicht zwingen, eine Konzession bei den Schweizer Behörden zu verlangen. Diese Fragen müssten vom Bundesamt für Kommunikation (Bakom) beziehungsweise von seinem französischen Pendant, dem Conseil supérieur de l'audiovisuel entschieden werden.