Content:

Zu einer Geldstrafe und Entschädigungszahlung von 4 500 Euro wurde der Bürgermeister von Gélaucourt verurteilt, weil er einen Reporter des Saarländischen Rundfunks (SR) angegriffen hat. Dies beschloss am Freitag ein Gericht in Nancy. Der Bürgermeister hatte dem SR-Reporter Hartmut Müller eine Kamera entrissen und auf den Kopf geschmettert. Ausserdem beschimpfte er den Deutschen und einen aus Mali stammenden Kameramann, der ebenfalls für den SR arbeitet, als «Nazi-Schweine». Müller erlitt eine Kopfverletzung und wurde ambulant im Krankenhaus behandelt.