Content:

Der Zürcher Haffmans Verlag hat Konkurs angemeldet, bestätigte am Donnerstag das zuständige Konkursamt in Zürich. Mit Wirkung vom 31. Oktober sei das Konkursverfahren eröffnet worden. Noch am Dienstag gab der Verleger Gerd Haffmans gegenüber der Zeitschrift «BuchMarkt» an, es habe den Verlag «kalt erwischt», weil eine «relativ» kleine Druckerei-Rechnung «versehentlich nicht ausgeglichen wurde». Der 1982 gegründete Verlag machte sich vor allem mit sorgfältig gestalteten Neuausgaben und neuen Übersetzungen von Klassikern einen Namen.