Content:

Nach dem Einzug der USA ins Viertelfinale der Fussball-Weltmeisterschaften hat eine New Yorker Tageszeitung ihren Lesern einen Crash-Kurs in Sachen Fussball verordnet: «Es ist Zeit zum Jubeln», titelte die «New York Post» in ihrer Mittwochausgabe. Unter dem Motto «Tun Sie einfach so, als hätten Sie Fussball schon immer geliebt» vermittelte die Zeitung Tipps und Erklärungen: «Für die meisten Amerikaner ist es nur ein nachträglicher Einfall. Aber für den Rest der Welt ist es fast eine Religion.» Fussball sei der beliebteste Sport des Planeten, klärt das Blatt weiter auf. «Seine Fans gehören zu den tollwütigsten, seine Spieler werden als Götter verehrt.» Als weiteren Service bot das Blatt Erklärungen zu Begriffen wie «Fifa», «Hooligans», «Grätsche«, «Fallrückzieher» sowie «rote und gelbe Karten».