Content:

Seit geraumer Zeit rumorte es auf der Redaktion der Wirtschaftszeitung «Cash». Heute hat das Verlagshaus Ringier Fred David (51) als Chefredaktor abgesetzt und interimistisch Thomas Trüb (49) die Leitung des Blattes übergeben. In den letzten Wochen hatten zehn Redaktionsmitglieder gekündigt. David «trete auf eigenen Wunsch als Chefredaktor von Cash zurück», schreibt Ringier in einer Medienmitteilung. Persönliche Gründe hätten ihn zu diesem Entscheid bewogen, «die Feder liegt ihm näher als die Führung einer Redaktion», heisst es darin. Er werde wieder als Autor in den Bereichen Politik und Wirtschaft für die Zeitung schreiben. Fred David arbeitet seit 1993 für «Cash». Fred David hatte die Leitung von «Cash» am 1. Januar diesen Jahres von Hans Schneeberger (42) übernommen, der die Zeitung interimistisch nach dem Weggang von Markus Gisler (48) zu Moneycab, geleitet hatte. Der ehemalige stellvertretende Chefredaktor, Hans Schneeberger, wechselte Mitte August ins Team von Thomas Trüb (48), der wiederum seit Anfang April als Geschäftsführer für den neuen Bereich «Wirtschaftsmedien» auf Konzernleitungsebene verantwortlich zeichnet. Im neuen Bereich sind «Cash», «Cash-Online», «Borsalino» und «Cash TV», das im Auftrag von Ringier Fernsehen betreut und produziert wird, zusammengefasst. Als Nachfolger von Fred David wird intern sein Stellvertreter Hansi Voigt (38) genannt. Voigt ist seit Mitte August wieder auf der «Cash»-Redaktion, nachdem er eineinhalb Jahre stellvertretender Chefredaktor der Fachzeitung «Internet Standard» war, die Mitte Jahr eingestellt wurde. Voigt war von 1994 bis 1999 bei «Cash» tätig, zuletzt als Produktionschef und Mitglied der Redaktionsleitung. «Interimistisch übernimmt Thomas Trüb die Chefredaktion. Wer Nachfolger wird kann ich noch nicht sagen, es wird alles erst noch definiert», sagte Myrta Bugini von der Ringier-Pressestelle auf Anfrage des Klein Reports am Donnerstag.