Content:

Bald kann der Passagier im Flugzeug E-mails empfangen und versenden. Ab Dezember testet die Swissair den Internet-Zugang an Bord. Das Projekt ist eine Zusammenarbeit mit der Singapore Airlines, dem Technologiekonzern Honeywell und dem Flugzeughersteller Airbus. Swissair-Sprecher Jean-Claude Donzel bestätigte gegenüber der SDA einen Bericht im «Wall Street Journal Europe». Die Kosten für die Tests werden von Honeywell getragen. Zur Realisierung des Projekts sollen die bereits existierenden Bord-Telefone und Satellitenverbindungen genutzt werden. Die Dauer der Tests sei noch ungewiss, ebenso, ob der E-mail-Service nur für Fluggäste der First- und Business-Class zur Verfügung stehen wird. Swissair habe keine Sicherheitsbedenken, was die Installation des Systems anbelange, es werde eingehend geprüft und zertifiziert.