Der Klein Report hat Urs Odermatt fälschlicherweise Stephan genannt. Deshalb möchte er eine Richtigstellung. Sein Film «Der böse Onkel» hat in Italien einen Preis gewonnen, wie der Klein Report berichtete. Um 07.39 Uhr hat der Klein Report am Dienstagmorgen aus seinem Umfeld ein Mail erhalten: «Die Fehler sind fucking peinlich! Kennt die Schweiz jetzt nicht mal mehr die Namen ihrer eigenen Preisträger?»
Aufgeschreckt von so viel Fehlbarkeit, korrigierte der Klein Report um 08.03 Uhr auf den Webseiten den Vornamen des Schweizer Regisseurs, der aus einem unerklärlichen Grund halt nicht Urs, sondern eben anders hiess (für kurze Zeit). Die anderen dramatischen, die gesamte Schweiz umfassenden Fehler konnte der Klein Report bis jetzt nicht eruieren.
«Als ich noch Journalist war», so der Regisseur mit Jahrgang 1955 gegenüber dem Klein Report, «hat man so etwas sofort korrigiert und einen Bückling gemacht». Auf Nachfrage war ihm dann der Bückling peinlich. Wohl wahr: Hier hat «der böse Onkel», der in Italien am Rome Independent Film Festival (Riff) den Preis «New Vision Award» erhielt, schon böse gewirkt.
