Die Premier League hat den Ruf, völkerverbindend zu sein. In gewöhnlichen Zeiten fiebern überall auf der Welt Fussballfans mit den grossen englischen Klubs mit.
Doch nun stellt die Corona-Epidemie die Fans ausserhalb der britischen Insel ins Abseits: Die seit 1986 monatlich erscheinende Fussballzeitschrift «When Saturday Comes» liefert per sofort keine Ausgaben mehr ins Ausland.
Auch den Abonnentinnen und Abonnenten in der Schweiz wurde am Dienstag mitgeteilt: «Aufgrund des Covid-19-Ausbruchs sind wir leider gezwungen, die Abonnemente in Übersee auszusetzen. Dies ist darauf zurückzuführen, dass jedes Land unterschiedliche Einfuhrbestimmungen hat und die Verringerung der Anzahl der Flüge zu einem dramatischen Anstieg der Versandkosten geführt hat», heisst es im Schreiben an die Leserschaft.
«Sobald sich die Situation verbessert, werden wir die Abonnemente wieder aufnehmen und um die Anzahl der versäumten Ausgaben verlängern, sodass Sie weiterhin die gleiche Anzahl an Papierexemplaren erhalten, für die Sie bezahlt haben.»
Vertröstet werden die Fussballfans in der Schweiz und anderswo mit einem kostenlosen ePaper-Zugang: «Während der Aussetzung des Abonnements haben Sie weiterhin freien Zugang zum digitalen Archiv, zu dem auch die jeweils aktuelle Ausgabe gehört», schreiben die Herausgeber der Zeitschrift «When Saturday Comes».
Offen ist übrigens, über welche Themen das Fussballmagazin in den kommenden Monaten in der Print- und in der Digitalausgabe überhaupt berichten wird. Auch in England ist die Fussballmeisterschaft auf unabsehbare Zeit unterbrochen.
