Content:

Montag
16.03.2015

TV / Radio

Auch in China begehrt: «House of Cards»

Auch in China begehrt: «House of Cards»

Die strengen Zensurbestimmungen in China haben mittlerweile einen regelrechten Piraterie-Hype im Internet ausgelöst. Besonders gefragt sind ausländische TV-Serienproduktionen wie «House of Cards» von Netflix.

Gemäss der IT-Sicherheitsfirma Excipio wurde bei der neuesten, dritten Staffel der Erfolgsproduktion ein neuer Rekord an illegalen Downloads aufgestellt: So wurde die Serie nur 24 Stunden nach dem ersten Auftauchen auf Torrent-Webseiten schon auf 60 538 chinesischen Endgeräten heruntergeladen.

«Tausende Serienfans in China haben sich die neueste Staffel von `House of Cards` illegal heruntergeladen», schreibt Xinhua, die offizielle Nachrichtenagentur der chinesischen Regierung, auf dem hauseigenen News-Portal. Diese wurde dabei von Netflix ursprünglich in den USA schon Ende Februar veröffentlicht. Doch die grossen Streaming-Anbieter in der Volksrepublik wie etwa Sohu haben es bisher nicht geschafft, die 13 neuen Episoden auf legale Weise in ihr Programm aufzunehmen.

Dass sich Chinas User zunehmend auf illegale Pfade begeben, um an beliebte neue Serieninhalte heranzukommen, ist zum Teil auch Schuld der weiterhin sehr konservativ agierenden politischen Führung des Landes. Diese hatte erst Ende des vergangenen Jahres ihre Zensurbemühungen nach den sozialen Netzwerken auch auf Video-Streaming-Portale ausgeweitet.

Das beschlossene Regelwerk zielt vor allem darauf ab, den Konsum von ausländischen TV-Serien deutlich einzuschränken. Derartige Inhalte müssen seitdem zunächst von der nationalen Medienaufsichtsbehörde freigegeben werden, bevor sie im Netz offiziell zur Verfügung stehen.

Doch obwohl China seine Kontrollen verschärft hat, finden die Nutzer immer wieder effektive Mittel und Wege, um die Blockaden zu umgehen. So hat etwa der Researcher GlobalWebIndex aufgezeigt, dass inzwischen über 20 Millionen Chinesen die Möglichkeit nutzen, mittels «Virtual Private Network»-Dienste (VPN) eine falsche IP-Adresse vorzugaukeln, um an die Filme heranzukommen. Laut Xinhua werden aber auch auf sozialen Netzen wie Sina Weibo zahlreiche Nachrichten gepostet, die per Link direkt zu illegalen Torrent-Dateien führen.