Content:

Ein Feuer hat im Verlagsgebäude der führenden Zeitung Nordirlands erheblichen Sachschaden angerichtet. Am Montagabend habe im Druckhaus ein Zeitungsstapel Feuer gefangen, teilte der Chef des «Belfast Telegraph», Derek Carvell, mit. An den Druckerpressen entstand grosser Wasserschaden. Sämtliche Mitarbeitenden des Verlagshauses wurden evakuiert, verletzt wurde niemand. Zuletzt hatte es nach einem Anschlag in den frühen 80er Jahren beim «Belfast Telegraph» gebrannt. Im Druckhaus der Zeitung werden unter anderem regionale Ausgaben grosser britischer Blätter wie der «Sun» oder des «Daily Telegraph» gedruckt.