Content:

Armin Walpen, scheidender Generaldirektor der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft (SRG), unterzieht sich dieser Tage einem «chirurgischen Routineeingriff (Indikation: Herz/Kreislauf)», wie es in einer SRG-Mitteilung vom Montag heisst. Bis zur vollständigen Erholung und wie bei Abwesenheit üblich habe der stellvertretende Generaldirektor Daniel Eckmann für einige Wochen die Geschäftsführung der SRG übernommen, wie es weiter heisst. Der designierte Generaldirektor Roger de Weck werde sein Amt wie vorgesehen am 1. Januar 2011 antreten.