Apple muss in britischen Zeitungen in Inseraten sowie auf seiner Länderwebsite klarstellen, dass das Galaxy-Tablet von Samsung keine Kopie des iPads ist - und das ganze sechs Monate lang. Das hat ein Zivilgericht in England entschieden, nachdem es Anfang Monat bereits eine entsprechende Patentklage des US-Konzerns abgewiesen hatte. Der Eindruck, Samsung habe bei Apple abgekupfert, müsse restlos korrigiert werden, sagte der zuständige Richter, Colin Birss, gemäss «Bloomberg».
Der Patentstreit zwischen Apple und Samsung beschäftigt die Gerichte auch in Deutschland. Noch diesen Monat wird ein Urteil des nordrhein-westfälischen Oberlandesgerichts in der Sache «Galary 10.1 N» erwartet. Für dieses Samsung-Modell, dessen Design wegen eines Gerichtsentscheids bereits angepasst wurde, will Apple in zweiter Instanz ein europäisches Verkaufsverbot erreichen.