Content: Home

Die «Harry Potter»-Bestseller haben ihrer japanischen Übersetzerin nicht nur märchenhaften Reichtum, sondern auch grosse Probleme mit der Steuerfahndung beschert. Die 62-jährige Yuko Matsuoka ist auch Präsidentin des Verlagshauses Say-zan-sha, das die japanischen Potter-Bücher und -Hörbücher verlegt. Ausser in Tokio hat die ... weiter lesen

Über drei Millionen Männer lesen Europas auflagenstärkste Sportzeitschrift «Sport Bild»; das entspricht einem Anteil von 9,6 Prozent Reichweite, wie der Axel Springer Verlag am Mittwoch mitteilt. Der Berliner Verlag beruft sich auf die aktuelle Media-Analyse (MA 2006 II). «Sport Bild» baue damit ihren Vorsprung im Sportsegment weiter ... weiter lesen

Viola Tami (25) beendet ihre Babypause und kehrt früher als geplant vor die Kamera zurück. Die Zürcherin moderiert ab diesem Herbst die Castingshow «Superstar» beim neuen Sender 3+, wie «Tele» am Mittwoch berichtet. Eigentlich wollte die Partnerin von Roman Kilchsperger (36) ein Jahr lang keinen neuen Job annehmen, um sich ausschliesslich ... weiter lesen

Der Tessiner Lokalsender Radio 3i und der regionale Fernsehsender TeleTicino haben eine Zusammenarbeit vereinbart, wie sie in einer Mitteilung vom Mittwoch bekannt gaben. Die Radio 3i SA, zurzeit noch im Besitz der Tankstellenkette Picadilly SA, wird 42 Prozent ihrer Aktienanteile der TeleTicino SA abgeben. Gleichzeitig gehen 11 Prozent ... weiter lesen

«Rückwirkend per 1. Januar 2006 übernehmen die drei Geschäftsleitungsmitglieder Barbara Trachsel (CEO), Chris Morgan (Creative Director) und Re Wilk (Creative Director) über einen Management Buyout die Agentur zu 100 Prozent.» Das teilte die Berner Agentur am Mittwochabend mit. Republica AG ist seit 1999 Teil der ... weiter lesen