Donnerstag
27.01.2011, 10:04
Solothurner Podium: Schlägt Deutsch den Schweizer Dialekt?
An den Solothurner Filmtagen laufen nicht nur viele (teilweise auch überflüssige) Bilder, sondern werden auch viele Worte gewechselt - auf der Leinwand und daneben. Und so lud der Schweizerische Verband ... weiter lesen
An den Solothurner Filmtagen laufen nicht nur viele (teilweise auch überflüssige) Bilder, sondern werden auch viele Worte gewechselt - auf der Leinwand und daneben. Und so lud der Schweizerische Verband der Filmjournalisten (SVFJ) zur aktuellen Podiumsdiskussion ins Stadttheater: «Dialekt versus Hochdeutsch - Welche Sprache für den Deutschschweizer Film?» Es berichtet Klein-Report-Filmexperte Rolf Breiner.
Bereits Filmer und Produzent Samir (Dschoint Ventschr) hatte sich über das Hochdeutsch im Eröffnungsfilm «Manipulation» mokiert, der von den Topschauspielern Klaus Maria Brandauer (Österreich) und Sebastion Koch (Deutschland) getragen und geprägt wurde. Ein Schweizer ... weiter lesen

