Helen Brügger, die seit 1997 als Redaktorin und Westschweiz-Korrespondentin für das Medienmagazin «Edito+Klartext» gearbeitet hat, gibt ihre Stelle auf. Sie verlegt ihren Wohnort und sucht als Journalistin einen anderen Schwerpunkt, heisst es in einer Meldung in der aktuellen Ausgabe von «Edito+Klartext», die vom Herausgeber und von der Redaktion gezeichnet ist.
Brügger sei während 33 Jahren journalistisch tätig gewesen, «und dies immer auch mit einer sozial engagierten Haltung», heisst es weiter. Während ihrer 17 Jahre bei «Edito+Klartext» hat Brügger mehrere Redaktionsleitungen sowie die Fusion von «Edito» und «Klartext» erlebt.
