Content:

Olivier Toublan (41, Bild) wird spätestens per 1. April 2009 die Funktion des Chefredaktors und Directeur des rédactions der Publikationen von Axel Springer in der Westschweiz übernehmen. Axel Springer gibt in Genf die Monatszeitschriften «Pme Magazine» und «Private Banking» heraus. Toublan folgt auf François Schaller (54), der nach knapp zehn Jahren als Chefredaktor der beiden französischsprachigen Zeitschriften «auf eigenen Wunsch zurück tritt», wie es in einer Mitteilung vom Dienstag heisst. Schaller werde als Autor aber weiterhin den Publikationen von Axel Springer verbunden bleiben.

Olivier Toublan verfügt über ein Doktorat der Wirtschaftswissenschaften der Universität Lausanne und über eine breite Erfahrung als Wirtschaftsjournalist. Von 2003 bis 2006 war er Chefredaktor der Wirtschaftszeitschrift «Bilan» in Lausanne, anschliessend zeichnete er als Directeur éditorial mit Sitz in Hongkong für die Asien-Zeitschriften von Edipresse verantwortlich, um im Januar 2008 als stellvertretender Chefredaktor von «L`Hebdo» in die Schweiz zurückzukehren.