Content:

David Jans (33) wird neuer Moderator beim Magazin «Menschen, Technik, Wissenschaft» (MTW) auf SF1. Er löst den bisherigen Moderator Erik Thurnherr ab, der im September als Mitarbeiter des IKRK ins Ausland geht. Jans war nach Mittelschule und Sprachstudien bei «Cash TV», wo er am Aufbau mitbeteiligt war und danach während zwei Jahren als Redaktor und Moderator mitwirkte. Ab Mai 1995 war er bei SF DRS «Tagesschau»-Redaktor und moderierte die Mittagsausgabe. Für die «Rundschau» gestaltete Jans Hintergrundberichte und war zudem Korrespondent für «10 vor 10» und «Schweiz aktuell». Redaktionsleiterin MTW Helen Issler: «David Jans wird die Sendung auf Hochdeutsch moderieren und damit dokumentieren, dass MTW, das Hintergrundmagazin über Schweizer Forschung und Entwicklung, auch international vernetzt ist.» Das erste Magazin nach der Sommerpause handelt von Extremforschung.