Content: Leute

Alain Chisari (Bild) wechselt von der Swiss zur Edelweiss Air, wo er per 1. Mai die Position des Chief Commercial Officers übernimmt. Chisari folgt auf Rudolf Schumacher, der den Kommerz-Bereich seit Anfang Jahr interimistisch führt. Schumacher wird bei Edelweiss weiterhin in verschiedenen kommerziellen Projekten zur Verfügung stehen.

Chisari ist seit 2008 bei der Fluggesellschaft Swiss tätig, zunächst als Head of Leisure Sales Switzerland, seit ... weiter lesen

Seit Anfang Monat ist Bernhard Schmid (Bild) Hauptaktionär und operativer Leiter der Peter Bütikofer & Company AG, während Gründer Peter Bütikofer der PR-Agentur bis auf Weiteres als Berater und VR-Präsident erhalten bleibt. «Die Nachfolgeregelung wurde Ende 2009 mit der Beteiligung von Jan Freitag an der Agentur eingeleitet. Sie ist das Resultat der schrittweisen Ablösung, die in dieser Zeit stattgefunden hat», sagte Schmid gegenüber dem Klein Report.

Gefragt nach der Aufgabenteilung zwischen ihm und seinem Vorgänger, erklärte Schmid: «Peter Bütikofer hat sich vollständig aus der operativen Führung des Unternehmens zurückgezogen, wird aber in seiner Funktion als VR-Präsident weiterhin ... weiter lesen

Die «Schweizer Illustrierte» muss vier Abgänge verkraften: Wirtschaftschefin Nina Siegrist, die stellvertretende Unterhaltungschefin Sandra Casalini, Sportreporter Thomas Renggli und Style-Reporterin Nina Lienhard verlassen die Zeitschrift.

Siegerist hat ihre Stelle auf den 1. April aufgegeben und geht auf eine Weltreise. «Es war schon immer mein Wunsch, mir mal eine Auszeit zu gönnen, um all jene Dinge zu tun, die ich schon lange tun wollte: Reisen, Sprachen lernen, mich im Bereich Film und Storytelling weiterbilden und jene Geschichten schreiben, die mir unterwegs `über den Weg laufen`», sagte sie gegenüber dem ... weiter lesen

Sebastian Prange (39) wird per sofort Chief Sales Officer und Mitglied der Geschäftsleitung von Sunrise. In dieser neu geschaffenen Position ist der frühere Orange-Manager für die Verkaufsorganisation des Privatkundengeschäfts des Telekommunikationsunternehmens verantwortlich.

Prange war zuletzt Vice President Consumer Sale beim Konkurrenten Orange. Frühere Stationen des Wirtschaftsingenieurs waren unter anderem Telefonica O2 in Deutschland ... weiter lesen

Der Online-Sprachdienstleister Supertext hat mit Enrico Bachmann einen neuen Leiter der Beratung erhalten. Der Erfolg der Agentur, die 2006 gegründet wurde, verlange nach neuen Strukturen, teilte Supertext mit. Das Unternehmen rechnet auch im Jahr 2013 mit zweistelligem Wachstum, da sich besonders das Übersetzungsgeschäft in den letzten Jahren erfolgreich entwickelt habe.

Enrico Bachmann (48) studierte erst Medizin, brach sein Studium aber ab und wechselte an die Kommunikations-Akademie Hamburg. Er arbeitete danach als Werbetexter und ... weiter lesen