Content:

Claude Baumann («Weltwoche») ist Träger des soeben erstmals verliehenen Medienpreises für Finanzjournalisten. Dies berichtet www.journalists.ch am Donnerstag. Gesucht waren informative Beiträge, in denen komplexe Zusammenhänge aus dem Finanzsektor verständlich zusammengefasst und leicht lesbar formuliert wurden. Baumann hatte über die «Fünf Irrtümer zum Bankgeheimnis» geschrieben. Gestiftet haben den Preis «Private», ein Magazin für Vermögensberatung, und Private Banking. Ehrenpreise gingen noch an Hans-Peter Arnold (BZ), Pierre Bessard (L`Agéfi), Heinz Brestel (FAZ), Carsten Priebe (Bilanz) und Sandra Willmeroth (Tages-Anzeiger).