Content:

Donnerstag
30.12.2010

Mario Torriani verlässt das SF-1-Wissensmagazin «Einstein». Torriani stand während fast vier Jahren für «Einstein» im Einsatz. Daneben moderierte er die Morgensendung auf DRS 3 und verbrachte im Dezember 2009 eine Woche im Glascontainer von «Jeder Rappen zählt». Neu übernimmt Mario Torriani bei DRS 3 die Stelle der Moderationsleitung und tritt damit die Nachfolge von François Mürner an.

«Die `Einstein`-Arbeit war eine grossartige und auch etwas verrückte Zeit. Ob im Studio oder auf Aussendreh in allen erdenklichen, teils extremen Situationen, es war mir stets eine Ehre und ein Vergnügen, dieser Sendung in den ersten knapp vier Jahren ein Gesicht zu geben», sagte Mario Torriani am Donnerstag. Nun gehe es im Bereich Radio einen Schritt weiter. Er freue sich, ein profiliertes Team von Radioprofis führen zu dürfen.

«Mario Torriani hat mit seiner engagierten Arbeit dazu beigetragen, dass sich die Sendung sehr schnell etabliert hat. Er war Aushängeschild von `Einstein`. Dafür danke ich ihm herzlich», sagte am Donnerstag Silvia Zwygart, Redaktionsleiterin «Einstein». «Ich bedaure seinen Weggang sehr. Für seine neue Aufgabe wünsche ich ihm alles Gute.»

Die Moderationsstelle bei «Einstein» wird demnächst ausgeschrieben.